 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Red Munger | |
| Pitching: RHP Red Munger | |
| Batting: RHB Dylan Moore |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Norm Siebern |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago (A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Earl Francis | |
| Pitching: RHP Earl Francis | |
| Batting: SHB Danny Santana |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Earle Combs |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Daric Barton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Johnny Moore |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 63.1 MPH) Lined into DP, U3 (Line Drive, 3, EV 63.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago (A) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Red Munger | |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago (A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Earl Francis | |
| Batting: RHB Dick Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Johnny Romano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Daryl Spencer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Davis Schneider |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago (A) 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Red Munger | |
| Batting: RHB Pat Veltman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Groundball, 6MD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Bunt missed! 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 95.0 MPH) Pat Veltman to third |
| Batting: RHB Dylan Moore |
0-0: Ball Keith Miller is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) Pat Veltman scores |
| Batting: LHB Norm Siebern |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Minnesota 1 - Chicago (A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Earl Francis | |
| Batting: LHB Brian Bogusevic |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Danny Santana | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 63.8 MPH) |
| Batting: LHB Earle Combs |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4M, EV 108.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Chicago (A) 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Red Munger | |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 7LD, EV 100.0 MPH) Eddie Lake scores |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Called Strike Jose Offerman steals 3rd base 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Pat Veltman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 109.4 MPH) Jose Offerman scores Carmen Mauro to second |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 92.5 MPH) Carmen Mauro to third Pat Veltman to second |
| Batting: RHB Dylan Moore |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Carmen Mauro scores Pat Veltman to third Keith Miller to second |
| Batting: LHB Norm Siebern |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 98.8 MPH) Pat Veltman scores Keith Miller to third Dylan Moore to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Dylan Moore to third Norm Siebern to second |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56D, EV 101.3 MPH) Dylan Moore scores Norm Siebern to third |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Pat McNulty to second |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 6 runs, 4 hits, 1 error, 3 left on base; Minnesota 7 - Chicago (A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Earl Francis | |
| Batting: LHB Daric Barton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LMF 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Johnny Moore |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dick Williams |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 104.4 MPH) Daric Barton to third Johnny Moore to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Johnny Romano |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 93.8 MPH) Johnny Moore scores Dick Williams to third |
| Batting: RHB Daryl Spencer |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 4M, EV 53.1 MPH) |
| Batting: RHB Davis Schneider |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Brian Bogusevic |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 23F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 3SF 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 76.3 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 7 - Chicago (A) 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Red Munger | |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Ray Narleski | |
| Batting: RHB Pat Veltman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 100.6 MPH) Carmen Mauro to second |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) Carmen Mauro to third |
| Batting: RHB Dylan Moore | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 7 - Chicago (A) 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Earl Francis | |
| Batting: SHB Danny Santana |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Earle Combs |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Daric Barton |
0-0: Ball Earle Combs is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Johnny Moore |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.3 MPH) Daric Barton to third |
| Batting: RHB Dick Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 7 - Chicago (A) 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Ray Narleski | |
| Batting: LHB Norm Siebern |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 7 - Chicago (A) 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Earl Francis | |
| Batting: RHB Johnny Romano |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Daryl Spencer |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 105.6 MPH) |
| Pitching: RHP Marty Janzen | |
| Batting: RHB Davis Schneider |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 103.1 MPH) Daryl Spencer to second |
| Batting: LHB Brian Bogusevic |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 96.3 MPH) |
| Batting: SHB Danny Santana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Daryl Spencer to third Davis Schneider to second |
| Batting: LHB Earle Combs |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Minnesota 7 - Chicago (A) 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Ray Narleski | |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 101.9 MPH), Distance : 419 ft |
| Batting: RHB Pat Veltman |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 8 - Chicago (A) 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Marty Janzen | |
| Batting: LHB Daric Barton |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Johnny Moore |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Dick Williams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Johnny Moore to second |
| Batting: RHB Johnny Romano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 8 - Chicago (A) 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Ray Narleski | |
| Pitching: RHP Luke Jackson | |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Dylan Moore |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Norm Siebern |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4MD, EV 68.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 8 - Chicago (A) 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Marty Janzen | |
| Batting: RHB Daryl Spencer |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Stu Pomeranz | |
| Batting: RHB Davis Schneider |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 106.9 MPH) Daryl Spencer to third |
| Batting: LHB Brian Bogusevic |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2RF 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Danny Santana |
0-0: Grounds into fielders choice 4-2 (Groundball, 4S, EV 72.5 MPH) Davis Schneider to third Brian Bogusevic to second |
| Batting: LHB Earle Combs |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball Wild Pitch! Davis Schneider scores Brian Bogusevic to third Danny Santana to second 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7LM, EV 90.0 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by LF Danny Santana to third |
| Batting: LHB Daric Barton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 63.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 8 - Chicago (A) 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Luke Jackson | |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 34D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball Pat McNulty steals 2nd base 3-1: Intentional Walk |
| Pitching: RHP Jhoan Duran | |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 91.3 MPH) Pat McNulty to third Eddie Lake to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Eddie Lake to third Jose Offerman to second |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 94.4 MPH) Eddie Lake scores Jose Offerman to third |
| Batting: RHB Pat Veltman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 10 - Chicago (A) 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Stu Pomeranz | |
| Batting: LHB Johnny Moore |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Dick Williams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 96.9 MPH) Johnny Moore to second |
| Pinch Hitting: LHB Darrell Evans |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 56D, EV 73.8 MPH) |
| Pitching: RHP Joe Bonikowski | |
| Batting: RHB Daryl Spencer |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 8RXD, EV 104.4 MPH) Johnny Moore scores Dick Williams to third |
| Batting: RHB Davis Schneider |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 84.4 MPH) Dick Williams scores |
| Batting: LHB Brian Bogusevic |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 10 - Chicago (A) 6 | |
