 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : LHP Pat Caraway | |
| Pitching: LHP Pat Caraway | |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 89.4 MPH), Distance : 332 ft |
| Batting: RHB Manny Trillo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 106.3 MPH), Distance : 422 ft |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Taylor Trammell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 94.4 MPH), Distance : 338 ft |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Ball Trevor Plouffe steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6S, EV 87.5 MPH) Trevor Plouffe to third |
| Batting: RHB Lou Marson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 97.5 MPH) Trevor Plouffe scores |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 5 runs, 5 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 5 - Montreal 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP La Marr Hoyt | |
| Pitching: RHP La Marr Hoyt | |
| Batting: LHB Brett Gardner |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jose Valdivielso |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Adam LaRoche |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 98.1 MPH) Jose Valdivielso to second |
| Batting: LHB George Shuba |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LMF 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 104.4 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Batting: LHB Rafael Palmeiro |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 5 - Montreal 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : LHP Pat Caraway | |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Manny Trillo |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 86.3 MPH) Jose Offerman to second |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Taylor Trammell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 5 - Montreal 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP La Marr Hoyt | |
| Batting: LHB Johnny Peacock |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Claudell Washington |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Gantner |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Ball 2-1: Fly out, F2 (Popup, 13S, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 5 - Montreal 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : LHP Pat Caraway | |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 9LD, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 101.9 MPH) Trevor Plouffe to third Pat McNulty to second Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2 |
| Batting: RHB Lou Marson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball Wild Pitch! Pat McNulty to third Eddie Lake to second 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 107.5 MPH) Pat McNulty scores Eddie Lake to third |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15, EV 67.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 6 - Montreal 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP La Marr Hoyt | |
| Batting: RHB Paul Janish |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Brett Gardner |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Jose Valdivielso |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Adam LaRoche |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 6 - Montreal 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : LHP Pat Caraway | |
| Batting: RHB Manny Trillo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Taylor Trammell |
0-0: Called Strike Keith Miller steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) Keith Miller to third |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 95.0 MPH), Distance : 342 ft |
| Pitching: RHP James Kaprielian | |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 9 - Montreal 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP La Marr Hoyt | |
| Batting: LHB George Shuba | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Rafael Palmeiro |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Foul Ball, location: 25FF 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.9 MPH) George Shuba to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Rafael Palmeiro to second |
| Batting: LHB Johnny Peacock |
0-0: Called Strike Balk! Rafael Palmeiro to third 0-1: Ball 1-1: Reached on error, E3 (Groundball, 3L, EV 98.8 MPH) Rafael Palmeiro scores |
| Batting: LHB Claudell Washington |
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 69.4 MPH) Johnny Peacock to second |
| Batting: LHB Jim Gantner | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Paul Janish |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 2 hits, 1 error, 1 left on base; Minnesota 9 - Montreal 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : RHP James Kaprielian | |
| Batting: RHB Lou Marson | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Flyball, 7LS, EV 93.1 MPH) |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Manny Trillo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 9 - Montreal 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP La Marr Hoyt | |
| Batting: LHB Brett Gardner |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jose Valdivielso |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Adam LaRoche |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 91.9 MPH), Distance : 341 ft |
| Batting: LHB George Shuba |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 70.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 9 - Montreal 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : RHP James Kaprielian | |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Taylor Trammell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 97.5 MPH), Distance : 396 ft |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4MD, EV 47.5 MPH) |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 10 - Montreal 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP La Marr Hoyt | |
| Batting: LHB Rafael Palmeiro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Johnny Peacock |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Claudell Washington |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 10 - Montreal 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : RHP James Kaprielian | |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Lou Marson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 95.0 MPH), Distance : 352 ft |
| Pitching: LHP Joe Gilbert | |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 113.1 MPH) |
| Batting: RHB Manny Trillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 73.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 12 - Montreal 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP La Marr Hoyt | |
| Batting: LHB Jim Gantner | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Paul Janish |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Brett Gardner |
0-0: Ball Jim Gantner steals 2nd base (no throw) 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 103.1 MPH) Jim Gantner to third Runner from 3rd tries for Home, throw by RF and OUT! 9-2 |
| Pinch Hitting: LHB John Hale |
0-0: Ball Brett Gardner steals 2nd base (no throw) 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 12 - Montreal 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : LHP Joe Gilbert | |
| Now at 3B: Dave Silvestri | |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Taylor Trammell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Trevor Plouffe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2RF 2-1: Grounds into double play, 3-6-1 (Groundball, 3S, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 12 - Montreal 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP La Marr Hoyt | |
| Pitching: LHP Rich Rodriguez | |
| Batting: LHB Adam LaRoche |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB George Shuba |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 103.8 MPH) Adam LaRoche to second |
| Batting: LHB Rafael Palmeiro |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Johnny Peacock |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 63.1 MPH) |
| Batting: LHB Claudell Washington |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2RF 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 12 - Montreal 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Montreal Expos : LHP Joe Gilbert | |
| Batting: LHB Pat McNulty |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Pitching: LHP Rex Brothers | |
| Batting: RHB Eddie Lake |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6D, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Lou Marson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Eddie Lake to second |
| Batting: LHB Carmen Mauro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Eddie Lake to third Lou Marson to second |
| Batting: SHB Jose Offerman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 91.9 MPH) Eddie Lake scores Lou Marson scores Carmen Mauro to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to trailing runner, SAFE at third! |
| Pitching: LHP Gerardo Parra | |
| Batting: RHB Manny Trillo |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Keith Miller |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 3 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Minnesota 15 - Montreal 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Montreal Expos batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Rich Rodriguez | |
| Batting: LHB Jim Gantner |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Jim Bethke | |
| Pinch Hitting: LHB Billy Goodman |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Brett Gardner |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Dave Silvestri |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 15 - Montreal 3 | |
