Frenchy Bordagaray
 
Batting - vs RH
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935   77 11 26 4 1 0 13 0 0 4 2 .338 .373 .416 .789 10.9
1936   144 8 35 9 0 0 8 4 2 1 19 .243 .247 .306 .552 9.4
1937   378 27 83 21 0 3 35 3 1 11 40 .220 .239 .299 .538 24.6
1938   309 39 88 12 7 1 23 7 4 17 31 .285 .323 .379 .702 35.9
1939   344 39 86 18 6 1 21 4 1 12 33 .250 .273 .346 .619 30.9
1940   53 16 15 3 0 0 3 1 1 3 5 .283 .333 .340 .673 5.4
1941   58 6 9 1 1 0 2 0 0 4 9 .155 .210 .207 .417 1.9
1942   16 2 10 4 0 0 1 0 0 0 1 .625 .625 .875 1.500 5.3
Total   1379 148 352 72 15 5 106 19 9 52 140 .255 .282 .340 .622 124.3
Batting - vs LH
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935   158 22 45 6 0 0 12 0 0 13 5 .285 .339 .323 .662 17.4
1936   58 7 11 0 0 0 3 2 0 5 4 .190 .250 .190 .440 3.0
1937   151 12 35 2 2 0 13 7 1 9 14 .232 .275 .272 .547 11.9
1938   118 12 31 3 0 0 12 0 1 10 13 .263 .320 .288 .608 10.9
1939   210 11 45 9 0 2 20 2 3 7 27 .214 .239 .286 .524 12.3
1940   88 15 30 4 0 2 9 1 0 5 6 .341 .385 .455 .840 14.1
1941   108 10 27 7 0 0 9 1 0 5 7 .250 .283 .315 .598 9.1
1942   37 2 10 3 0 0 0 0 0 0 4 .270 .270 .351 .622 3.1
Total   928 91 234 34 2 4 78 13 5 54 80 .252 .294 .306 .600 81.8
Batting - Home
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935 50 114 13 32 6 0 0 7 0 0 7 3 .281 .325 .333 .659 11.8
1936 43 114 13 31 7 0 0 8 4 1 4 14 .272 .292 .333 .625 10.8
1937 77 259 23 62 13 2 3 23 3 0 10 25 .239 .268 .340 .607 22.8
1938 61 196 19 55 6 3 0 13 5 4 13 13 .281 .324 .342 .666 20.9
1939 74 263 26 67 7 4 1 20 3 2 10 22 .255 .280 .323 .603 22.6
1940 45 66 18 23 4 0 1 8 1 1 5 5 .348 .397 .455 .852 10.8
1941 42 80 6 17 5 1 0 2 1 0 3 11 .213 .241 .300 .541 5.3
1942 17 33 3 14 7 0 0 1 0 0 0 2 .424 .424 .636 1.061 6.7
Total 409 1125 121 301 55 10 5 82 17 8 52 95 .268 .299 .348 .647 111.8
Batting - Away
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935 47 121 20 39 4 1 0 18 0 0 10 4 .322 .374 .372 .746 16.4
1936 41 88 2 15 2 0 0 3 2 1 2 9 .170 .189 .193 .382 1.7
1937 78 270 16 56 10 0 0 25 7 2 10 29 .207 .232 .244 .477 13.7
1938 68 231 32 64 9 4 1 22 2 1 14 31 .277 .321 .364 .685 25.8
1939 77 291 24 64 20 2 2 21 3 2 9 38 .220 .242 .323 .565 20.5
1940 38 75 13 22 3 0 1 4 1 0 3 6 .293 .338 .373 .711 8.7
1941 45 86 10 19 3 0 0 9 0 0 6 5 .221 .272 .256 .528 5.8
1942 15 20 1 6 0 0 0 0 0 0 0 3 .300 .300 .300 .600 1.7
Total 409 1182 118 285 51 7 4 102 15 6 54 125 .241 .275 .306 .581 94.3
Batting - RISP
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935   61 0 17 1 0 0 23 0 0 5 2 .279 .328 .295 .623 6.2
1936   56 0 10 0 0 0 11 0 0 2 3 .179 .200 .179 .379 1.3
1937   123 0 28 3 0 0 41 0 0 7 11 .228 .261 .252 .513 7.9
1938   90 0 26 3 1 0 32 0 0 7 13 .289 .337 .344 .681 10.4
1939   113 0 28 4 1 1 37 0 0 6 15 .248 .276 .327 .604 10.2
1940   30 0 8 1 0 0 8 0 0 1 1 .267 .281 .300 .581 2.4
1941   47 0 6 0 0 0 10 0 0 1 4 .128 .146 .128 .273 -0.6
1942   8 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .125 .125 .250 -0.2
Total   528 0 124 12 2 1 162 0 0 29 49 .235 .268 .271 .539 37.7
Batting - Pinch Hitting
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935   21 2 3 0 0 0 2 0 0 1 0 .143 .217 .143 .360 0.1
1936   8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000 -0.8
1937   1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000 2.000 0.5
1938   1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 -0.1
1939   4 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .400 .250 .650 0.6
1940   20 3 8 0 0 1 3 1 0 1 1 .400 .409 .550 .959 4.3
1941   8 0 4 1 0 0 2 0 0 0 1 .500 .500 .625 1.125 1.8
1942   11 0 4 3 0 0 0 0 0 0 2 .364 .364 .636 1.000 2.0
Total   74 6 21 4 0 1 7 1 0 3 5 .284 .316 .378 .695 8.4
Batting - Close/Late
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935   17 2 4 0 0 0 2 0 0 2 1 .235 .316 .235 .551 1.4
1936   25 2 6 1 0 0 0 0 0 0 4 .240 .240 .280 .520 1.4
1937   40 3 5 1 1 0 3 0 0 1 6 .125 .146 .200 .346 0.2
1938   38 9 8 2 0 0 3 0 0 5 2 .211 .302 .263 .565 3.3
1939   55 5 10 4 0 0 5 0 0 4 6 .182 .230 .255 .484 2.9
1940   24 14 6 2 0 1 3 0 0 2 6 .250 .296 .458 .755 3.3
1941   22 2 3 0 0 0 1 0 0 2 4 .136 .208 .136 .345 0.4
1942   13 1 5 1 0 0 0 0 0 0 2 .385 .385 .462 .846 2.0
Total   234 38 47 11 1 1 17 0 0 16 31 .201 .249 .269 .518 14.9
Batting - Mar/Apr
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935 16 39 5 10 1 0 0 3 0 0 3 2 .256 .310 .282 .592 3.5
1936 25 76 6 18 6 0 0 3 3 1 2 6 .237 .256 .316 .572 5.7
1937 26 87 5 20 3 0 0 10 1 0 3 10 .230 .253 .264 .517 5.4
1938 24 81 10 23 5 0 0 11 0 0 3 12 .284 .318 .346 .663 8.1
1939 25 87 8 26 6 1 1 9 1 1 5 4 .299 .333 .425 .759 11.5
1940 12 10 3 3 1 0 0 0 1 0 2 1 .300 .417 .400 .817 1.9
1941 17 30 4 4 1 0 0 2 0 0 5 5 .133 .257 .167 .424 1.4
1942 6 6 1 3 2 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .833 1.333 1.7
Total 151 416 42 107 25 1 1 38 6 2 23 40 .257 .296 .329 .626 39.1
Batting - May
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935 16 36 5 10 0 0 0 3 0 0 4 0 .278 .350 .278 .628 3.9
1936 23 77 6 18 3 0 0 4 1 0 3 11 .234 .256 .273 .529 5.2
1937 28 82 6 18 4 0 1 11 1 0 7 8 .220 .281 .305 .586 7.2
1938 26 86 8 20 1 1 0 1 2 0 6 8 .233 .283 .267 .550 6.8
1939 27 88 11 28 3 2 1 15 2 0 1 5 .318 .322 .432 .754 11.6
1940 16 32 7 8 1 0 0 1 0 0 2 5 .250 .314 .281 .596 2.6
1941 15 35 3 8 2 0 0 3 1 0 1 2 .229 .250 .286 .536 2.4
1942 7 15 0 5 1 0 0 1 0 0 0 2 .333 .333 .400 .733 1.8
Total 158 451 46 115 15 3 2 39 7 0 24 41 .255 .292 .315 .607 41.5
Batting - June
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935 17 40 8 11 3 0 0 7 0 0 2 2 .275 .302 .350 .652 4.1
1937 26 92 7 17 3 2 0 6 2 1 2 11 .185 .202 .261 .463 3.8
1938 25 83 6 28 2 2 0 8 2 2 9 7 .337 .402 .410 .812 13.0
1939 27 100 6 15 4 0 0 3 1 1 3 14 .150 .173 .190 .363 1.1
1940 18 38 5 11 1 0 1 4 0 0 0 2 .289 .308 .395 .702 4.1
1941 18 43 5 12 2 1 0 3 0 0 1 3 .279 .295 .372 .668 4.3
1942 6 11 2 7 3 0 0 0 0 0 0 1 .636 .636 .909 1.545 3.8
Total 137 407 39 101 18 5 1 31 5 4 17 40 .248 .279 .324 .603 34.1
Batting - July
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935 17 49 9 14 3 0 0 4 0 0 1 2 .286 .300 .347 .647 4.6
1936 10 12 1 4 0 0 0 2 0 0 0 3 .333 .333 .333 .667 1.2
1937 24 87 7 20 7 0 0 5 0 1 4 7 .230 .261 .310 .571 6.1
1938 23 73 8 17 2 2 0 4 0 0 1 6 .233 .243 .315 .558 5.0
1939 24 93 9 20 5 0 0 5 1 0 1 12 .215 .223 .269 .492 4.6
1940 17 32 11 11 2 0 0 2 1 1 2 1 .344 .400 .406 .806 4.5
1941 10 12 2 4 1 0 0 1 0 0 0 1 .333 .333 .417 .750 1.5
1942 6 13 1 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .308 .308 .308 .615 1.1
Total 131 371 48 94 20 2 0 23 2 2 9 33 .253 .272 .318 .590 28.7
Batting - August
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935 15 37 4 13 2 0 0 1 0 0 2 1 .351 .400 .405 .805 5.3
1936 13 21 1 5 0 0 0 2 2 1 1 2 .238 .273 .238 .511 1.3
1937 27 93 8 24 4 0 1 9 5 0 3 8 .258 .278 .333 .612 9.1
1938 7 22 2 7 1 1 0 4 0 2 0 4 .318 .304 .455 .759 2.2
1939 23 94 8 21 7 2 0 2 1 1 6 12 .223 .270 .340 .610 8.0
1940 9 10 4 6 1 0 0 3 0 0 1 1 .600 .583 .700 1.283 3.2
1941 13 20 2 6 1 0 0 1 0 0 1 2 .300 .333 .350 .683 2.2
1942 3 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 1.000 1.500 0.6
Total 110 299 29 83 17 3 1 22 8 4 14 30 .278 .309 .365 .674 32.0
Batting - Sep/Oct
Year G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO AVG OBP SLG OPS XR
1935 16 34 2 13 1 1 0 7 0 0 5 0 .382 .462 .471 .932 6.9
1936 13 16 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .063 .063 .063 .125 -0.9
1937 24 88 6 19 2 0 1 7 1 0 1 10 .216 .222 .273 .495 4.8
1938 24 82 17 24 4 1 1 7 3 1 8 7 .293 .356 .402 .758 11.7
1939 25 92 8 21 2 1 1 7 0 1 3 13 .228 .250 .304 .554 6.3
1940 11 19 1 6 1 0 1 2 0 0 1 1 .316 .350 .526 .876 3.3
1941 14 26 0 2 1 0 0 1 0 0 1 3 .077 .111 .115 .226 -0.7
1942 4 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000 -0.6
Total 131 363 35 86 11 3 4 31 4 2 19 36 .237 .273 .317 .590 30.7